03 juillet 2007
1er Juin
Pour fêter les premiers beaux jours (il serait tant!), petit pique nique organisé avec Tom et Yollanda près de Winter Fall et South Fall
Le retour : à l'arrière de la voiture il y a de l'ambiance!
22 juin 2007
Kyra
Kyra : future librarian!
Soirée cooking à thème
Tom et sa copine Yollanda sont à Portland pour 1 mois (ca promet bcp de bonnes soirées!!).
Cet après midi c'était atelier cooking avec Yollanda qui nous a appris à faire les rouleaux de printemps, puis dans la soirée, back to american food avec des marshmallows grillés au barbecue et accompagnés de chocolat pris en sandwich dans des biscuits du genre petit beurre!
Yollanda..de loin la meilleure cuisinière!
Autour du barbecue pour les préparatifs, Mark et Tom attaquent déjà!
18 juin 2007
Journée détente
Aujourd'hui, jour de repos Avec Alycia et Bryan (son père venu pour le week end, et accessoirement pour la fête des père aussi!)
Visite du sous marin, puis balade en bateau, ava,t de se promener dans Portland.
Saturday 16 : Amy Graduation's day
youhou! Aujourd'hui c'est la fête de graduation(?) pour Amy qui vient de finir sa thèse !
Pour faire honneur (soi disant) à près de 4000 élèves , l'université avait, pour l'occasion, loué le terrain de basket. Après 35 min d'entrée sur une musique grandiose, tous les élèves sont enfin dans la salle engourdis car debouts depuis plus de 1h, et mal à l'aise dans leur robe et chapeau absolument ridicules!
Place alors à plus d'1h30 de discours soporiphiques, à la gloire d'anciens professeurs retraités, d'anciens gouverneurs, d'anciens élèves et (accessoirement) à la gloire des élèves présents dans la salle.
Entre deux discours un petit extrait de l'hymne américain, à vous casser les tympans!
Ensuite, à la chaîne, on appelle les 4000 élèves (oui oui, un par un), afin de leur remettre leur diplome.
Donc au total pour ces pauvres graduates : plus de 3 heures d'attente pour 15 secondes de passage sur la scène...
Après la cérémonie, direction la maison pour une petite fête. Les phrases qui reviennent souvent sont : Ca y est , c'est fini!! C'est bon maintenant la vraie vie peut commencer! C'est un tournant dans ma vie! (attention sortez les mouchoirs...!), j'ai attendu ca si longtemps!...blablabla...kiss, hug, blablabla, etc etc bref much ado about...nothing, comme dirait l'autre!
Voici les photos :
j'ai oublié de dire que la cérémonie est retransmise à la télé sur la chaîne locale, au cas où quelqu'un aurait des problèmes d'insomnie peut être?...
16 juin 2007
Mt HOOD
Mt Hood train
Aujourd'hui, découverte des trains américains : autant vous dire que je suis fière de nos TGV parce qu'ici depuis leur création je crois bien que les trains n'ont pas évolué. Principalement utilisés pour le transport de marchandises (tu parles, les gens ne sont pas fous!), la vitesse des trains est légèrement inférieure à celle des voitures sur l'autoroute, c'est à dire 80/90km:h environ. Concernant le confort je vous laisse admirer les photos de ces épaves!
le wagon bar, 100 ans en arrière
Avec Mr je fais les commentaires au micro en lisant ma feuille de papier!
Le dernier wagon : je précise qu'il n'y a pas de vitre!


Grandpa était avec nous aujourd'hui!

il serait peut être temps de se moderniser!
13 juin 2007
Lundi 11 Juin
Nous voici aux Mutnomah falls, 2eme plus grande cascade des Etats Unis, à 30 min de Portland.
Le cascade est aussi jolie que la vue du pont intermédiaire.
Cascade vue du pont : 1ere moitié haute
kyra and I in front of the fall...kyra seems to be more interested in her cookies!
12 juin 2007
Rose festival Parade
Last sunday was the final parade of the Rose festival...
I have to said that most of them were just....ridiculous!
09 juin 2007
8 Juin 2007
Aujourd'hui nous profitons du beau temps pour aller faire un tour à la fête forraine!
Nous n'avons pas arrêté : entre la balançoire volante et le toboggan géant, je ne sais pas ce qui était le mieux!








































